fix requirements

.gitignore

@@ -1,3 +1,4 @@
 __pycache__
 .env
-.vscode
+.vscode
+docker-compose.yml

readme.md

@@ -15,7 +15,7 @@ services:
       - TZ=America/Santiago
     volumes:
       - ./proto:/app
-      - venv_proto:/root/venv
+      - venv:/root/venv
     working_dir: /app
     command: sh -c "
       [ -d /root/venv/bin ] || ( \
@@ -37,5 +37,5 @@ services:
       - 6379:6379
 
 volumes:
-  venv_proto:
+  venv:
-~~~
+~~~

requirements.txt

@@ -1,4 +1,5 @@
 google
 protobuf
 redis[hiredis]
-pytz
+pytz
+requests